la casa/the house

 

La casa è la residenza abituale del proprietario, che con grande piacere e senso di ospitalità, mette a disposizione 3 delle 4 stanze del suo appartamento, a tutti coloro che vogliano passare una vacanza o comunque un periodo nella bellissima Roma. La posizione centrale permette di godersi la città senza dover perdere troppo tempo negli spostamenti.

la casa è un appartamento dei primi 900 quasi totalmente conservato intatto nella distribuzione e le finiture tipiche dell'epoca, spaziosa, accogliente e silenzioso visto che le stanze degli ospiti affacciano su un cortile interno defilato da chiassoso rumore della città .

 

the house is the owner residence, who, with graet pleasure, is pleased to offer 3 of the 4 rooms of his apartment to all those people that want to spend holidays or some time in the wanderful Rome. The central position of the house allows you not to lose time in great transfers to visit the city. The house is an apartment of the early 1900's almost untouched with all the distribution and decoration typical of that period, spacious, comfortable and quiet becouse the guest rooms are all on the side yard of the building, this keeps you away from the noise of the city.